Doctor tools: Test what "restart" goes to when coming from different origins

[plocket]

For example, check what it's like from the doctor dashboard vs. from the interview. Do this once we've started linking to those tools from elsewhere.