[redis] Add hybrid persistence (RDB + AOF)

[cagriekin]

Redis 4.0+ supports hybrid persistence combining RDB snapshots with AOF logs for faster restarts. Add optional configuration.