To reproduce:

1. Create a team in generation 1 or 2
2. Add a Pokemon to the team
3. Click export, you'll get something like

   Cloyster
   Ability: No Ability

I would expect the "Ability: No Ability" line to not be there.