This is a converter from transliterated syllables from the pp. 102-103 of the book cuneiform (ISBN: 978-0-7141-1188-9), implemented in Foma. It is licensed under Apache 2.0 License.
Install Foma (in Debian/Ubuntu: package foma-bin). Create cuneifier.foma file by typing make in the repository directory. Then type either
make test
or
flookup -x -i cuneifier.foma
to test the cuneifier.