23 خرداد 1405
این نسخهٔ دوم از پروژهٔ «واژگان سطح C زبان انگلیسی» است که پس از 23 ماه توسعهٔ محتوایی منتشر میشود. در این نسخه، مجموعهای از اصلاحات ساختاری، گسترش واژگان، و تکمیل صفحات اصلی انجام شده است تا تجربهٔ یادگیری دقیقتر، منظمتر و دوزبانه فراهم شود.
این منبع آموزشی با هدف کمک به دانشجویان ایرانی طراحی شده است که در حال آمادگی برای آزمونهای استاندارد بینالمللی مانند GRE، IELTS، TOEFL، CAE، TPE و Duolingo English Test هستند، یا قصد دارند دایرهٔ واژگان انگلیسی خود را در سطح رسمی و پیشرفته گسترش دهند. همچنین این فایل برای زبانآموزان پیشرفتهٔ فارسی نیز مناسب است و با ارائهٔ دیدگاههای دوزبانه، به یادگیری واژگان در هر دو زبان کمک میکند.
- انتشار نسخه دوم (0.92) فایل اکسل واژگان سطح C
- اصلاحات و بهبود فهرستها در تمام صفحات
- افزودن ۷۸۹ کلمه جدید به ۲۲۸۲ کلمه قبلی (در صفحه Words) معادل ۳۵٪ افزایش
- افزودن به مثالها برای کلمات (در صفحه Words)
- تکمیل و افزودن به جداول (در صفحه Tables)
- تکمیل و بررسی کامل مدخلهای مربوط به حرف A و B
- اضافه کردن صفحهای برای کلمات خودمتضاد (Contronyms)
- ادغام دو صفحهٔ ریشهها و وندها (Roots + Affixes)
لطفاً پیش از استفاده، شرایط مجوز را مطالعه فرمایید.
این پروژه تحت مجوز Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License منتشر شده است.
اطلاعات کامل در فایل LICENSE.txt موجود است.
از همراهی و حمایت شما سپاسگزارم — این پروژه با بازخوردهای شما رشد میکند.
This is the second publicly released version of C-Level English Words, a comprehensive educational resource developed over 23 months of dedicated work.
This material is designed to support Iranian students and advanced English learners preparing for standardized exams such as GRE, IELTS, TOEFL, CAE, TPE, and the Duolingo English Test. It also serves as a valuable tool for learners of Persian/Farsi vocabulary at advanced levels, offering bilingual insights and cross-linguistic support.
- Release of Version 0.92 of the C‑Level Vocabulary Excel File
- Structural improvements across all pages
- Addition of 789 new words to the previous 2282 entries (Words sheet) equivalent to 35% increase
- Expanded example sentences for existing entries
- Completion and extension of tables (Tables sheet)
- Full review and completion of entries under letters A and B
- Addition of a dedicated sheet for Contronyms
- Merging of the Roots and Affixes sheets
Please review the license terms before using this material.
This project is released under the Creative Commons Attribution‑NonCommercial‑NoDerivatives 4.0 International License.
Full details are available in the LICENSE.txt file.
Thank you for your continued support — your feedback drives the evolution of this project.